Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" by Franz Miklosich (KratkijSlovar)

"Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" by Franz Miklosich (printed in Vienna by Braunmüller) 1885 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDks_90
Lemma

аргамакъ {m.} [rus]

Entry [bul] кон за скачаница | [srp] коњ брзац, тркач | [cze] rychlonohý kůň | [pol] biegun | [fre] un cheval de course | [ger] ein schnellfüssiges Pferd
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 6, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

скачка {f.} | wyścigi konne, gonitwa; skakanie, cwałowanie | das Pferderennen; das Springen, KratkijSlovar, p. 762, line 17
ристаніе {n.} {:} конское – | wyścigi konne | das Pferderennen, KratkijSlovar, p. 728, line 23
поскакать {v.} | pogalopować | laufen, galoppiren, KratkijSlovar, p. 596, line 36
гарцовать {v.} | harcować | caracoliren, KratkijSlovar, p. 140, line 10
скачь {f.} | galop, cwał | das Galoppiren, KratkijSlovar, p. 762, line 18
бѣгунъ {m.} | biegun, kłusak | der Traber, Renner, KratkijSlovar, p. 52, line 37
доскакивать, -скочить, -скокнуть {v.} | doskakiwać | hinspringen, bis wohin springen, KratkijSlovar, p. 190, line 19