slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.
| Your search for U0178 provides 1089 hits | |
| 221 | Die Äquivalenz als linguistisches Problem der künstlerischen ÜbersetzungGladrow, Wolfgang, in: Zeitschrift für Slawistik, 1988, 2, S. 265-271 |
| 222 | Zur Wiedergabe von Eigennamen beim Übersetzen vom Deutschen ins RussischeProbst, L., in: Zeitschrift für Slawistik, 1985, 6, S. 880-884 |
| 223 | Deutsche Übersetzungen der Jahreszeiten des Christian DonelaitisŠešplaukis, Alfonsas, in: Zeitschrift für Ostforschung, 33, 1984, S. 70-75 |
| 224 | Moskauer Guppy-Wettbewerb. Übers. von E. StephanIgnatow, Igor, in: Aquarien - Terrarien, 1975, S. 421 |
| 225 | 150 (Hundertfünfzig) Jahre russische Heine-Übersetzung.Ritz, German, Universität 1981 Bern, Frankfurt/Main, Las Vegas: P. Lang 1981 |
| 226 | Iwan Petrowitsch Pawlow (Ivan Petrovič Pavlov):. (Übers. aus d. Russ.)/Asratjan, Esras Asratowitsch, Leipzig: Hirzel; Teubner 1986, 247 S. |
| 227 | V.K. Dmitriev's "Ökomische Essays":. Übersetzung einer Buchbesprechung/Tschuprov, Alexander A., Hannover: Universität, Fachbereich Wirtschaftswissenschaften 1987, (5) Bl. S. |
| 228 | Übungen zur Übersetzung russischer und deutscher ZeitungstexteWoesler, Wilma; Tschaljan, Ljudmila N., Düsseldorf: Brücken-Verlag 1987, 54 S. |
| 229 | Der Junge im ungewaschenen Hemd. Übers. von Marianne WestphalDebolski, Alexej, in: Neues Leben, 11.11.1992, 46, S. 8 |
| 230 | Überschattet. Naiman, Anatoli: Erzählungen über Anna AchmatowaTerry, Thomas, in: Der Tagesspiegel, 01.08.1993, 14632 (Rezension) |