slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.
| ID | bstz0779 |
| Author(s) | Акинша, Константин [Akinša, Konstantin], Козлов, Григорий [Kozlov, Grigorij] |
| Title | Кто что кому должен? [Kto čto komu dolžen?] (Wer ist wem was schuldig?) |
| Published | Итоги (Москва) [Itogi (Moskva)], Nr. 1 vom 14.05.1996 |
| Form | newspaper article |
| Soundex | D2586 |
| Classification | Über die 1996/1997 aufgetauchten Fragmente des Bernsteinzimmers und ihre Rückgabe |
| Abstract | 13 декабря 1994 года в аукционном зале "Кристиз", расположенном на старой лондонской улице Кинг Стрит, проходил аукцион европейской скульптуры. Лот номер 73 был обозначен в каталоге как "резной янтарный рельефный портрет римского воина". Принадлежность этой небольшой янтарной головки высотой 15 сантиметров к декору Янтарной комнаты можно установить благодаря немецкой публикации 1942 года. Как попал на аукцион фрагмент декора Янтарной комнаты, остается загадкой. Лондонские аукционные дома умеют хранить свои тайны. Неизвестно, кто выставил вещь на продажу, неизвестно, кто ее купил. Есть вероятность, что ее прихватил в качестве сувенира какой-нибудь немецкий солдат, одним из первых ворвавшийся в Царское Село. Но возможны и другие версии. (Am 13. Dezember 1994 fand in dem an der alten Londoner King Sreet gelegenen Auktionssaal von "Christie's" eine Auktion europäischer Skulptur statt. Los Nr. 73 war im Katalog als "geschnitztes bernsteinernes Relief-Portrait eines römischen Kriegers" angezeigt. Die Zugehörigkeit dieses kleinen Bernstein-Kopfes eines Ausmaßes von 15 cm zum Dekor des Bernsteinzimmers konnte dank einer deutschen Publikation aus dem Jahre 1942 festgestellt werden. Wie ein Fragment des Dekors des Bernsteinzimmers auf die Auktion gelangt war, bleibt rätselhaft. Londoner Auktionshäuser verstehen es, ihre Geheimnisse zu bewahren. Unbekannt blieb, wer die Sache zum Verkauf anbot, unbekannt, wer sie gekauft hat. Wahrscheinlich ist, daß irgendein deutscher Soldat es sich als Souvenir angeeignet hat, einer von denen, die als erste in Zarskoje Selo eindrangen. Aber auch andere Versionen sind möglich) |
| Note | aus: Internationale Bibliographie über das Bernsteinzimmer. Международная библиография публикаций о Янтарной комнате. International Bibliography of Publications about the Amber Room. Hrsg. Peter Bruhn. Berlin 2003: Berichtsjahr 1996, Nr. 0779, s. RussGus-BernStZ |
| PURL | Citation link |
More like this: