RussGus: Die Rezeption syntaktischer Grundstrukturen der russischen Sprache und ihre Bedeutung für die fachbezogene Lektüre in der Fachrichtung "Verfahrenstechnik der chemischen Industrie". - (Ein Beitrag zur Effektivierung der spezialsprachlichen Ausbildung an einer technischen Hochschule).

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

ID	50542
Author(s)	Schäfler, Helmut
Title	Die Rezeption syntaktischer Grundstrukturen der russischen Sprache und ihre Bedeutung für die fachbezogene Lektüre in der Fachrichtung "Verfahrenstechnik der chemischen Industrie".
Subtitle	(Ein Beitrag zur Effektivierung der spezialsprachlichen Ausbildung an einer technischen Hochschule).
Institution	Karl-Marx-Universität Leipzig, 1977
Country	Deutsche Demokratische Republik
Form	Hochschulschrift als Monographie
Classification	SPRACHEN Russisch Russischunterricht (im Ausland) Hochschule und Fachschule
Classification	SPRACHEN Russisch Grammatik des Russischen Fachsprachen
Soundex	R7812; S8624; G4768; R7888; S8174; B1226; F3418; L5427; F3474; V0737; C4688; I0628; B1274; E0334; S8185; A0815; T2468; H0488
Abstract	Inhalt: Kapitel 1: 1.1. Vorwort. S.1 1.2. Die gesellschaftliche Bedeutung der Fachsprachen. S.4 1.3. Zum Begriff "Fachsprache". S.9 1.4. Begrenzung des Themas auf das Fachgebiet. S.19 1.5. Begrenzung des Themas auf den Untersuchungsgegenstand. S.23 1.6. Zu den Beziehungen zwischen Syntax und Wortbildung. S.28 1.7. Zu den Begriffen "Syntax" und "Syntax der Fachsprache". S.31 Kapitel 2: 2.0. Methodische Überlegungen: 2.1. Allgemeines. S.36 2.2. Zielfähigkeiten und -fertigkeiten in der spezialsprachlichen Ausbildung. S.42 2.3. Bermerkungen zum Bedingungsgefüge und einigen Gesetzmäßigkeiten. S.45 2.4. Zum Wesen sprachlicher Tätigkeiten. S.65 2.5. Die Vermittlung von Sprachkenntnissen. S.58 2.6. Die Entwicklung sprachlicher Fähigkeiten und Fertigkeiten in Verbindung mit Übungen zu syntaktischen Erscheinungen der Fachsprache. S.63 2.7. Rezeptive und rezeptiv-reproduktive Prozesse der Sprachausübung in der fachsprachlichen Ausbildung. S.70 2.8. Lesen. S.75 2.9. Überlegungen zur Gestaltung des Übungskomplexes. S.100 Kapitel 3: 3.0. Untersuchung des Sprachmaterials. S.124 3.1. Methodologische Grundlagen. S.124 3.2. Strukturelle Linguistik. S.132 3.3. Zum Forschungsgang. S.151 3.4. Zum Begriff "Kernsatz". S.154 3.5. Ergebnisse der ermittelten Typen von Kernsätzen. S.158 3.6. Zum Begriff "Transformation". S.176 3.7. Ergebnisse der im untersuchten Sprachmaterial ermittelten Transformationen - Zusammenfassung. S.221 3.8. Länge der Sätze in Abhängigkeit von ihrer Struktur. S.229 Anhang.
Location	Search WorldCat
PURL	Citation link

	Arbeitskräfteeinsparung in der chemischen Industrie
	Synonyme Beziehungen von Infinitivsätzen zu anderen Strukturtypen in der russischen Sprache der Gegenwart.. (Ein Beitrag zur funktional-semantischen Kategorie der Modalität.) / Krause, Wolf-Dieter
	Bilanz und Aufgaben der chemischen Industrie / Schischkin, W.
	Zur Rolle der Terminativität / Aterminativität (T/AT) im Aspekt und Aspektbildungssystem der russischen Sprache der Gegenwart.. (Ein Beitrag zur Theorie der Aspektualität). / Schlegel, Hans
	Entwicklung der chemischen Industrie in der UdSSR.. UdSSR-Chemie mit hoher Zuwachsrate
	Hauptrichtungen der chemischen Industrie der UdSSR. / Djumajew, K.
	Verfahrenstechnik:. englisch, deutsch, französisch, russisch; mit etwa 10000 Wortstellen / Hartmann, Klaus
	Zur Bedeutung der russischen Sprache in der Nationalen Volksarmee / Klatte, Manfred