Портал славістики


[root][biblio]

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus)

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

ID150720
Author(s)Hauenschild, Christa
Title

Zur Interpretation russischer Nominalgruppen:

SubtitleAnaphorische Bezüge und thematische Strukturen im Satz und im Text.
Year1985
PagesIX, 391 S.
PublisherMünchen: Otto Sagner
InstitutionUniversität Heidelberg, 1985
CountryDeutschland
FormHochschulschrift als Monographie
SeriesSlavistische Beiträge.186.
ClassificationSPRACHEN
Russisch
Grammatik des Russischen
Einzelne Wortarten
Nomina
ClassificationSPRACHEN
Russisch
Grammatik des Russischen
Semantik; Semasiologie
SoundexI0627; R7888; N6665; A0617; B1840; T2628; S8274
AbstractInhalt: 1. Prolog: Prämissen. S. 1./ 1.1. Ziele und Methoden der Arbeit: 1.1.1. Untersuchungsziele. S. 2./ 1.1.2. Methodische Bemerkungen. S. 6./ 1.1.3. Zur Textauswahl. S. 8./ 1.2. Zum Problem der Interpretation artikelloser russischer Nominalgruppen: 1.2.1. Anmerkungen zur Relevanz des Problems. S. 11./ 1.2.2. Standortbestimmung innerhalb der Forschungslandschaft. S. 13./ 1.3. Theoretischer Hintergrund I: Das Übersetzungssystem Con3/Tra. S. 23./ 1.4. Theoretischer Hintergrund II: Die wichtigsten Grundbegriffe: 1.4.1. Anaphorische Bezüge. S. 28./ 1.4.2. Referenzidentität. S. 30./ 1.4.3. Definitheit
Indefinitheit. S. 33./ 1.4.4. Thematische Strukturen im Satz und im Text. S. 41./ 2. Katalog der relevanten Faktoren für referenzidentische und definite Interpretation. S. 46./ 2.1. Beschränkungen und Abgrenzungsprobleme. S. 47./ 2.2. Morphologische Faktoren: 2.2.1. Numerus. S. 57./ 2.2.2. Kasus. S. 61./ 2.3. Absolute (?) Regeln aufgrund von syntaktischen Faktoren. S. 66./ 2.4. Relative Regeln aufgrund von syntaktischen Faktoren. S. 78./ 2.4.1. Prädikatsnomen und implizite Prädikation. S. 79./ 2.4.2. Subjekt. S. 86./ 2.4.3. Genitivattribut. S. 93./ 2.4.4. Adverbialbestimmung. S. 100./ 2.4.5. Sonstige syntaktische Kategorien. S. 105./ 2.5. Vergleich der Ergänzungen. S. 107./ 2.5.1. Konstellationen pro Referenzidentität. S. 109./ 2.5.2. Konstellationen contra Referenzidentität. S. 117./ 2.5.3. Zusammenspiel mit syntaktischen Faktoren. S. 125./ 2.6. Besondere semantisch-pragmatische Eigenschaften von Nominalgruppen: 2.6.1. Eigennamen und (relative) Unika. S. 136./ 2.6.1.2. Zusammenspiel mit anderen Faktoren. S. 156./ 2.6.2. Textthemen und Teiltextthemen: 2.6.2.1. Thematizität im Satz vs. Thematizität im Text. S. 169./ 2.6.2.2. Konstitution von Textthemen durch direkte Rekurrenz. S. 187./ 2.6.2.3. Textbeispiele mit komplexerer thematischer Struktur. S. 202./ 2.7. Schlußbemerkungen zum Katalog der relevanten Faktoren. S. 225./ 3. Epilog: Fazit, Begründung und Ausblick: 3.1. Zusammenfassung der Ergebnisse und globale Bewertungsregel. S. 232./ 3.2. Skizze einer theoretischen Begründung. S. 253./ 3.2.1. Negative Evidenzen: Verstöße gegen das Kooperationsprinzip. S. 254./ 3.2.2. Positive Evidenzen: Thematizität im Satz und im Text. S. 262./ 3.2.3. Zusammenhang zwischen negativen und positiven Evidenzen: Kooperationsprinzip und thematische Strukturierung. S. 277./ 3.3. Ausblick auf mögliche Verallgemeinerungen der Ergebnisse. S. 280.
LocationSearch WorldCat
PURLCitation link

More like this:

Zur Interpretation russischer Nominalgruppen: Anaphorik und Thematizität / Hauenschild, Christa
Zur sozialen Interpretation russischer Personennamen / Hoffmann, Peter
Zur Äquivalenz russischer und deutscher Nominalgruppen mit Ausdrücken zur quantitativen Charakteristik / Hums, M.
Chr. Hauenschild: Zur Interpretation russischer Nominalgruppen. Anaphorische Bezüge und thematische Strukturen im Satz un im Text. (Slavistische Beiträge, Bd. 186) / Gladrow, Wolfgang
Zur Interpretation der Kategorie "Ideelles".. Aus der Diskussion.
Zur Interpretation der Sowjetliteratur durch die bürgerliche Kritik / Hexelschneider, Erhard
Die Interpretation der Vergangenheit / Awerinzew, Sergej
Übersetzung als Interpretation / Engelhard, Michael