slavistik-portal
Портал славістики
The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.
Your search for D2116 provides 3 hits | |
1 | Audiovisual Translation — Dubbing and Subtitling in SlovakiaGromová, Edita; Janecová, Emília - World literature studies : časopis pre výskum svetovej literatúry, Bratislava : Slovac Acad. Press, 2013, 5, 4, 61-71 |
2 | За обръщенията, титлите, званията и длъжностите при превода на филми за дублаж = On Titles (Mr./Ms./Mrs.), Ranks, Degrees, and Positions in the Translation of Movies for DubbingБорисов, Борислав - Bălgarska reč : spisanie za ezikoznanie i ezikova kultura, Sofija : Univ. Izdat. Sv. Kliment Ochridski, 2018, 24, 1, 154-156 |
3 | Diskursivnyj marker 'you know' i ego funkcional'nyj perevod na russkij jazyk pri subtitrovanii i dubljaže chudožestvennych fil'mov = Discourse marker 'you know' and functional approach to its translation into Russian in film subtitling and dubbingBljudneva, A. A. - Izvestija Saratovskogo Universiteta / Serija filogogija, žurnalistika, Saratov : Izdat. Saratovskogo Univ, 2019, 19, 3, 298-304 |