Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2134887842
Author(s)Piątkowska, Józefina Inesa
Title

Dziewictwo utracone w tłumaczeniu analiza indywidualnego stylu Zuzanny Ginczanki w oryginale i w przekładzie na język ukraiński = VIRGINITY LOST IN TRANSLATION : THE ANALYSIS OF INDIVIDUAL STYLE OF ZUZANNA GINCZANKA IN POLISH ORIGINAL POEMS AND THEIR UKRAINIAN RENDITIONS

PublishedPrzekładaniec, Kraków : Wydawn. Uniw. Jagiellońskiego, 40, 2020, 305-338
Languagepol
Mediumarticle
URLnl.zugang.nationallizenzen.de (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

„Sprawy korzenne". Fenomenologia Zuzanny Ginczanki = "The questions of root". Zuzanna Ginczanka's phenomenology / Wojda, Dorota
O idiolekcie bohatera w oryginale i w przekładzie / Doroskiewicz, Maria
Пристрасть і мудрість Зузанни Ґінчанки = Passion and Wisdom of Zuzanna Ginczanka / Поліщук, Ярослав
Stopień pasywizacji tekstów prawniczych w oryginale i w przekładzie. Analiza kontrastywna angielsko-francusko-polska = Passivisation in Original and Translated Legal Texts. A Contrastive Analysis of English, French and Polish / Stawecka-Kotuła, Agnieszka
Utracone w tłumaczeniu – o problemach z tłumaczeniem nazw potraw z języka polskiego na język niemiecki = Lost in translation – on the problems of translating names of dishes from Polish into German / Szczęk, Joanna
Zuzanna Topolińska, Język, człowiek, przestrzeń / Obućina, Predrag
Pozice "stylu mluveného" a "stylu psaného" v klasifikaci stylů = The Position of "Spoken Style" and "Written Style" in Style Classification / Hoffmannová, Jana