OLC Slavistik: Veligorskij, G. A. - Čto ne tak s Fomuškoj-trubočistom. O pričinach neuspecha pervogo perevoda povesti Č. Kingsli «The Water Babie...

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID	2076835563
Author(s)	Veligorskij, G. A.
Title	Čto ne tak s Fomuškoj-trubočistom. O pričinach neuspecha pervogo perevoda povesti Č. Kingsli «The Water Babies» na russkij jazyk = What is wrong with Fomushka the Chimney-Sweep? Why the first Russian translation of C. Kingsley’s The Water Babies was a flop
Published	Voprosy literatury, Moskva, 2022, 3, 209-228
Medium	article
Holdings (in Germany)	see in ZDB-Katalog
Holdings	see in WorldCat
Source	OLC Slavistik
PURL	Citation link, BibTeX

	"Za čto staryka obyděly?" = "Why was the old man offended?" = "Za čto starika obiděli?" / Franko, Ivan
	Vo čto že byl odet Onegin ? = What was Onegin dressed in? / Šadurskij, V. V.
	"Žal', čto vas na bylo s nami..." / Frumkina, Rebekka
	Svoeobrazie anglijskogo religiozno-istoričeskogo romana XIX veka (Č. Kingsli, N. Uajzmen) / Somova, E. V.
	KAK..., TAK I...: Čto ėto za? = Russian KAK..., TAK I..."=immediately after the moment that..., then...": What kind of stuff is it? / Mel'čuk, I. A.
	Flip-flop / Kálmánová, K.
	Váš J. Č. (Korespondence Jana Čepa s Josefem Vašicou) / Pavera, Libor

Online Contents (OLC) Slavistics

Čto ne tak s Fomuškoj-trubočistom. O pričinach neuspecha pervogo perevoda povesti Č. Kingsli «The Water Babies» na russkij jazyk = What is wrong with Fomushka the Chimney-Sweep? Why the first Russian translation of C. Kingsley’s The Water Babies was a flop