Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID202436277X
Author(s)Лукачевская, Л. А.; Собакина, И. В.
Title

Перевод безэквивалентной лексики якутского героического эпоса олонхо на русский и английский языки (на материале олонхо «Нюргун Боотур Стремительный» П.А. Ойунского) = Translation of the culture-specific vocabulary in the Yakut heroic epic olonkho into Russian and English (based on the material of olonkho “Nurgun Bootur the Swift” by P.A. Oyunsky)

PublishedFilologičeskie nauki, Mosvka : Tipogr. MGU Im. M. V. Lomonosova, 2021, 4, 18-26
Languagerus
Mediumarticle
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Олонхо «Нюргун Боотур Стремительный» и алтайские эпосы: образы главных героев = Olonkho “Nyurgun Bootur the Swift” and Altai epics: images of the main heroes / Саввинова, Г.Е.
ОБ ИСТОРИИ ПЕРЕВОДА ЯКУТСКОГО ГЕРОИЧЕСКОГО ЭПОСА ОЛОНХО НА ЯЗЫКИ НАРОДОВ МИРА = THE HISTORY OF TRANSLATION OF THE YAKUT HEROIC EPOS OLONKHO INTO LANGUAGES OF THE PEOPLES OF THE WORLD / Николаева, H. A.
Čitatel'skie (konceptual'nye) proekcii "mužestvennost'" i "ženstvennost'" v mežkul'turnom obščenii (na materiale jakutskogo ėposa "Njurgun Bootur Stremitel'nyj") / Chochlova, I. S.
Definicija slova v slovare jazyka jakutskogo ėposa oloncho = Definition of an epic word in Sakha heroic epos olonkho / Robbek, L. V.
Motivy odnoimennych oloncho "Njurgun Bootur Stremitel'nyj": ustojčivost', variativnost', improvizacija = The motifs of similarly-named olonkhos "Nyurgun Bootur the Swift": stability, variability and improvisation / Korjakina, A. F.
Oloncho - ėnciklopedija žizni jakutskogo naroda = The Olonkho as the Encyclopedia of the Yakut Life / Gogoleva, Marina T.
Problemy otbora slovnika v leksikografičeskoj razrabotke jazyka jakutskogo geroičeskogo ėposa oloncho / Robbek, L. V.