Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2001997906
Author(s)Krajewska, Monika
Title

„Karaś” po polsku Za kulisami przekładu = Karaś [Crucian Carp] in Polish ; Behind the Scenes of Translation

PublishedRoczniki humanistyczne / 7, Lublin, 67, 2019, 113-125
Languagepol
SoundexK4780; P1584; K4586; P1784; K4780; C4786; P1580; B1620; S8868; T2768
Mediumarticle
URLnl.zugang.nationallizenzen.de (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

„Za kulisami. Toruńskie spotkania wokół dramatu” 2 – międzynarodowy festiwal zorganizowany na Wydziale Humanistycznym Uniwersytetu Mikołaja Kopernika przez Zespół Badawczy „Performatyka i Studia nad Przekładem Dramatu”, Toruń, 26–27 maja 2021 (sprawozdanie) = “Behind the scenes. Toruń Meetings on Drama” 2. An International Festival organised by the Performance and Drama Translation Studies Research Team at the Faculty of Humanities, Nicolaus Copernicus University, Toruń, 26–27 May, 2021 (report note) / Krajewska, Monika
Perła po polsku, czyli próba przekładu pewnej poetyki / Darasz, W. J.
Motywy muzyczne w dyptyku dramatycznym „Tyrtej. Tragedia– Za kulisami. Fantazja” = Musical motifs in Cyprian Norwid's dramatic diptych 'Tyrtaeus: A Tragedy and Behind the Scenes: A Fantastic Tale' / Łuczak, Bartłomiej
Skandynawistyka po polsku = Scandinavian Studies in Polish / Szelągowska, Grażyna
Od deski do deski parateksty z perspektywy oryginału i przekładu = From cover to cover : paratexts from the perspective of the original and translation / Krajewska, Monika
Słownik Lausberga po polsku = Lausberg's Dictionary in Polish / Lichański, Jakub Z.
Adela S(ilberstein)? Zagadkowa tożsamość autorki pierwszego polskiego przekładu Alice’s Adventures in Wonderland Lewisa Carrolla = Adela S(ilberstein)? Identifying the Person Behind the First Polish Translation of Lewis Carroll’s Alice’s Adventures in Wonderland / Adamczyk-Garbowska, Monika