Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2001654227
Author(s)Bulataja, E. V.
Title

Ironija v chudožestvennom tekste i specifika eë perevoda na nemeckij jazyk (na materiale povestej N.V. Gogolja) = Irony in the Literary Text and the Specifics of its Translation into German (on Material of N.V. Gogol)

PublishedIzvestija Jugo-Zapadnogo Gosudarstvennogo Universiteta / Serija Lingvistika i pedagogika, Kursk, 2017, 1, 15-22
SoundexI0760; C4288; T2482; S8183; P1720; N6644; J0840; M6275; P1820; G4450; I0760; L5277; S8183; T2768; G4766; M6275; G4450
Mediumarticle
Holdings (in Germany)ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Povtor kak sredstvo aktualizacii ironičeskogo smysla v chudožestvennom tekste (na materiale proizvedenij N. V. Gogolja i ich perevoda na nemeckij jazyk) = Repetition as a means to convey irony in a literary text (based on Gogol's works and their translation into German) / Bulataja, E. V.
Sposoby vyraženija nejavnoj ocenki personažej v poėme N. V. Gogolja "Mertvye duši" i ee perevode na nemeckij jazyk = Means to express implicit judgements about characters in N. V. Gogol's poem Dead Souls and its translation into German / Bulataja, E. V.
Ironija v pojasnitel'nych perifrazach v chudožestvennom tekste = Irony in explanatory periphrasis in a literary text / Čeredničenko, Ju. E.
Problemy perevoda amerikanizmov v britanskom chudožestvennom tekste na russkij jazyk (na materiale romanov N. Chornbi) / Larceva, E. V.
Ironija kak sredstvo charakteristiki personažej v proizvedenijach N. V. Gogolja = Irony as a means of character description in the works by N. V. Gogol / Vaulina, S. S.
Tipy ironii v chudožestvennom tekste: konceptual'naja i kontekstual'naja ironija = Types of irony in fiction: conceptual and contextual irony / Petrova, O. G.
Osobennosti perevoda antroponimov v detskom chudožestvennom tekste (na materiale "Mėri Poppins" M. Trevers) / Panova, E. P.