Портал славістики


+++ From 5 June, 2 pm - 9 June 2024, the Staatsbibliothek zu Berlin will be closed for urgent technical maintenance work and most web presences, including the Slavistik-Portal, will be unavailable. +++

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID200160713X
Author(s)Rutkowska, Krystyna
Title

Interferencje litewskie i wschodniosłowiańskie w gwarach polskich na obszarze ignalińskim na Litwie = Lithuanian and East-Slavonic interference in Polish dialects of the Ignalina region in Lithuania

PublishedPrace filologiczne : rocznik Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego poświęcony językoznawstwu, Warszawa : Wydział Polonistyki Uniw. Warszawskiego, 64, 2013, 1, 315-330
Languagepol
SoundexI0627; L5284; W8826; G4740; P1584; O0188; I0465; L5200; L5266; S8564; I0627; P1580; D2588; I0465; R7460; L5260
Mediumarticle
URLnl.zugang.nationallizenzen.de (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Z zagadnień chronologii zapożyczeń litewskich w gwarach polskich z terenu Litwy = On the Chronology of Lithuanian Borrowings in Polish Dialects Spoken in Lithuania / Rutkowska, Krystyna
Zapożyczenia litewskie dotyczące wyglądu człowieka (na materiale gwar polskich na Litwie) = Human appearance in the loanwords from the Lithuanian language (based on the material of Polish dialects in Lithuania) = Leksika opisyvajuščaja vnešnij vid čeloveka v svete litovskich zaimstvovanij (na materiale pol'skich govorov v Litve) / Rutkowska, Krystyna
Zapożyczenia litewskie dotyczące charakteru i zachowań człowieka (na materiale gwar polskich na Litwie) = Lithuanian loanwords describing human character and behaviour (based on the material of Polish dialects in Lithuania) = Zaimstvovanija iz litovskogo jazyka oboznačajuščie čerty charaktera čeloveka i tipičnye dlja nego sposoby povedenija (na materiale pol'skich govorov v Litve) / Rutkowska, Krystyna
Zapożyczenia litewskie oznaczające skłonności i stany człowieka oraz sposoby wyrażania czułości lub niechęci (na materiale gwar polskich na Litwie) = Lithuanian borrowings denoting human states, dispositions and the ways of expressing frankness and unwillingness (based on the material of Polish dialects in Lithuania) = Lituanizmy, oboznačajuščie sostojanija i sklonnosti čeloveka, a takže sposoby vyraženija im nežnosti ili prenebreženija (na materiale pol'skich govorov v Litve) / Rutkowska, Krystyna
Dawne pożyczki litewskie i ich funkcjonowanie w gwarach polskich z okolic Trok = The old lithuanisms in Polish dialects of Trakai region = Starye litovskie zaimstvovanija i ich funkcionirovanie v pol'skich govorach okrestnostej Trakaja / Rutkowska, K.
Język polski w rejonie orańskim na Litwie = Polish Language in the Varėna District in Lithuania / Rutkowska, Krystyna
Nazwy potraw w polskich gwarach na Litwie, Białorusi i Syberii wobec przemian cywilizacyjnych = Culinary Lexis in Polish dialects of Lithuania, Belorussia and Siberia against the background of civilizational changes / Ananiewa, Natalia