Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID2000341276
Author(s)Rachut, Konrad
Title

Переводческая акцептация и полемика в интерпретации литературных имен собственных. На примере русского и польского переводов саги о Гарри Поттере = Translational acceptance and polemics in the interpretation of literary proper names. On the basis of Russian and Polish translations of the Harry Potter saga

PublishedStudia Rossica Posnaniensia, Poznań, 41, 2016, 401-410
SoundexP1788; A0481; P1564; I0627; L5272; S8182; P1767; R7844; P1584; P1720; G4770; P1227; T2768; A0881; P1568; I0627; L5277; P1717; N6680; B1880; R7860; P1580; T2768; H0770; P1227
Mediumarticle
URLsrp.amu.edu.pl (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Говорящие имена собственные в саге о „Гарри Поттере" в переводе на русский и польский языки = Telling proper names in the 'Harry Potter' saga in translation into Russian and Polish / Рахут, К.
Dolochov, Tolstoj I Garri Potter = Dolokhov, Tolstoy And Harry Potter / Aničkin, A.
Перевод ономастических реалий (на примере польских и русских переводов романов Дж.К. Роулинг о Гарри Поттере) = Translation of onomastic realities (a case study of Polish and Russian translations of novels about Harry Potter by J. K. Rowling) / Guseva, Olga
Имена волшебных существ в художественном тексте на примере цикла книг о Гарри Поттере = Magic Creatures’ Names in the Literary Text—Evidence from the Harry Potter Books / Бычкова, М.В.
Harry Potter - magiczne zjawisko? / Marczuk, Małgorzata
Harry Potter i rodzice / Koper, Beata
Harry Potter a kameň mudrcov / Horecký, J.