Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID1889303372
Author(s)Garcarz, Michał; Widawski, Maciej
Title

Przełamując bariery przekładu audiowizualnego: o tłumaczu telewizyjnym jako twórcy i tworzywie

PublishedPrzekładaniec : pismo Katedry UNESCO do Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową, Kraków : Wydawn. Uniw. Jagiellońskiego, 20, 2008, 40-49
Languagepol
SoundexP1785; B1770; P1784; A0285; T2568; T2586; T2780; T2780
Mediumarticle
URLnl.zugang.nationallizenzen.de (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Tłumaczenie "Draculi" - filmu Francisa Forda Coppoli jako przykład skutecznej walki o zgodność przekładu z oryginałem / Garcarz, Michał
Bibliografia polskich prac na temat przekładu audiowizualnego / Woźniak, Monika
„Wszystko jest możliwe”. O Brodskim tłumaczu i Brodskim tłumaczonym
O.Danglová: Slovenský vidiek. Bariéry a perspektívy rozvoja / Podoba, Juraj
KREATIVŠČIKI I Tvorcy / Melichov, A.
Przekład jako przedmiot przedstawiający: ku ontologicznej definicji przekładu / Kubaszczyk, Joanna
Tvorcy / Chazanov, Boris