slavistik-portal
Портал славістики
The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.
| Your search for Garcarz, Michał provides 4 hits | |
| 1 | Tłumaczenie "Draculi" - filmu Francisa Forda Coppoli jako przykład skutecznej walki o zgodność przekładu z oryginałemGarcarz, Michał - Acta neophilologica, Olsztyn : Wydawnictwo UWM, 2004, 6, 69-80 |
| 2 | Zagadnienie plagiatu literackiego, czyli o domniemaniu winy/niewinności tłumacza słów parę = The issue of plagiarism in literary translations: few words on the translator's presumption of guilt/innocenceGarcarz, Michał - Rocznik przekładoznawczy : studia nad teorią, praktyką i dydaktyką przekładu, Toruń : Wydawn. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2009, 5, 93-110 |
| 3 | Przełamując bariery przekładu audiowizualnego: o tłumaczu telewizyjnym jako twórcy i tworzywieGarcarz, Michał; Widawski, Maciej - Przekładaniec : pismo Katedry UNESCO do Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową, Kraków : Wydawn. Uniw. Jagiellońskiego, 2008, 20, 40-49 |
| 4 | Tłumaczenie telewizyjne w Polsce: teoria przekuta w praktykę = Film translation for the TV translation purposes in Poland: from theory into practiceGarcarz, Michał; Majewski, Piotr A. - Rocznik przekładoznawczy : studia nad teorią, praktyką i dydaktyką przekładu, Toruń : Wydawn. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2006, 2, 97-108 |