Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID1800109725
Author(s)Nawacki, Maciej; Nawacka, Joanna
Title

Z obserwacji nad kontekstowym rozumieniem tekstu prawnego jako podstawa translacji = The observation of the context understanding of the legal text as the basis of the translation

PublishedActa Polono-Ruthenica, Olsztyn : Wydawn. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 12, 2007, 145-160
SoundexO0187; K4624; R7866; T2482; P1764; P1882; T2768; O0187; C4624; U0627; L5450; B1880; T2768
Mediumarticle
URLwydawnictwo.uwm.edu.pl (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

O pojęciu jednostki tekstu prawnego = On the notion of legal text unit / Gębka-Wolak, Małgorzata
Legal design jako narzędzie umożliwiające osiągnięcie komunikatywności tekstu prawnego / Bieniek, Aleksandra
Założenia jednoznaczeniowego kontekstowego słownika translacyjnego rosyjskiego języka prawnego = Assumptions for a single meaning contextul dictionary of Russian legal language / Nawacka, Joanna
Z obserwacji nad przekładem środowiskowym w kontekście komunikacji językowej = A few reflections on community interpreting in the context of linguistic communication / Nawacka, Joanna
Wybrane aspekty rosyjsko-polskiego przekładu tekstów prawnych w kontekście wyrażenia statusu ich obowiązywania = Selected aspects of the Russian-Polish translation of legal texts in the context of expressing the status of binding / Nawacka, Joanna
Z obserwacji nad tożsamością kulturową w kontekście przekładu (przyczynek do dyskusji) / Nawacka, Joanna
Z obserwacji nad nazwami kobiet jako podmiotu i obiektu miłości, erotyki i seksu we współczesnym rosyjskim i polskim żargonie młodzieżowym / Nawacka, Joanna