Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID1717755534
Author(s)Alimpijewa, Roza
Title

Rol' sistemnogo analiza pri ustanovlenii mežʺjazykovoj leksičeskoj ėkvivalentnosti (na materiale russkich i pol'skich cvetooboznačenij sinego tona) = The role of system analysis in the establishing of interlingual lexical equivalence (on the material of blue colour indications in Russian and Polish)

PublishedActa Polono-Ruthenica, Olsztyn : Wydawn. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 9, 2004, 209-218
Languagerus
SoundexS8826; A0658; U0826; M6884; L5488; E0456; M6275; R7844; P1584; C8218; S8640; S8826; A0658; E0821; I0627; L5484; E0456; M6275; C4570; I0624; R7860; P1580
Mediumarticle
URLwydawnictwo.uwm.edu.pl (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Ėstetičeskaja značimost 'cvetooboznačenij krasnogo tona v jazykowoj kartine mira A. Mickewiča / Alimpijewa, Roza
Kriptoklassnye dannye dlja opredelenija mery mežʺjazykovoj ėkvivalentnosti = Cryptotype data in measuring inter-language equivalence / Donina, O. V.
Ob osobennostjach realizacii modal'nogo značenija vozmožnosti v romane G. Senkewiča Krestonoscy (k voprosu o mežʺjazykovoj leksičeskoj ėkvivalentnosti) = On the peculiarities of the realization of the modal meaning of ability in "The Teutonic Knights " by H. Sienkiewicz (on interlinguistic lexical equivalence) / Waulina, Swietłana
Роль контекста в процессе семантических преобразований лексической единицы = The Role of Context in the Process of Semantic Transformations of a Lexical Units / Шкапенко, Т.М.
Cvetoobrazy kak sredstvo vyraženija antropocentričnosti v chudožestvennych tekstach Adama Mickeviča i ich russkich perevodach = Colour images as the way of expression of the anthropocentricity in the belle-lettres texts of A. Mickiewicz and their Russian translations / Alimpijewa, Roza
Ocenka kačestva perevoda v rusle metodologii sistemnogo analiza = Translation quality assessment using methodology of system analysis / Knjaževa, E. A.
РОЛЬ КОЛЬОРОНАЗВ У ФОРМУВАННІ УКРАЇНСЬКОГО ЕРГОНІМІКОНУ = ROLE OF COLOUR TERMS IN UKRAINIAN BUSINESS NAMES FORMATION / ЗИМОВЕЦЬ, Галина