OlBiSlav: 53 hits for Übersetzung on page 3

The Online Library of German Slavistics 1993-2006 was created at the Slavic Institute of the University of Potsdam. The database contains about 5.000 records. The list of subjects is located here.

Your search for Übersetzung provides 53 hits
21	Rezension. Jefremow, Naum. Heller Morgenstern Berlin: Aufbau 1993 Kasack, Wolfgang, in: Die Welt, 1994, 18.06., G 5
22	Rezension. Orlow, Juri. Ein russisches Leben. München: dtv 1994 Kasack, Wolfgang, in: Die Welt, 1994, 01.10., G 5
23	Parodija simvola very Džejmsa Džojsa v russkom perevode. Sopostavitel'nyj analiz fonostilističeskoj, sintaktičeskoj i sillabo-ritmičeskoj ėkvivalentnosti Giesemann, Gerhard, in: Učenye zapiski kazanskogo gosudarstvennogo universiteta. 131, 1995, 117-127
24	Semiotische Überlegungen zu Máchas 'Máj' Kosta, Peter, in: Schmid, Herta (Hrsg.): Kapitel zur Poetik Karel Hynek Máchas. Die tschechische Romantik im europäischen Kontext. Beiträge zum Intern. Bohemistischen Mácha-Symposium an der Universität Potsdam vom 21. bis 22. Januar 1995 7, 2000, 178-194
25	Russische Literatur des 20. Jahrhunderts in deutschen Übersetzungen von 1996 Kasper, Karlheinz, in: Osteuropa 48, 1998, H. 1, 18-45
26	Sorbische Literatur in Übersetzungen. Ein kurzer historischer Überblick Schön, Franz, in: 30. ABDOS-Tagung. Internationalle Zusammenarbeit im neuen Jahrtausend. - Thorn, 4.-7. Juni 2001. Referate und Beiträge. Zsgest. von F. Görner. Berlin 2001. XX, 208 S. ISBN 3-88053-086-6 28, 2001, 124-127
27	Lateinische Quellen für russische Zeitungsübersetzungen? Maier, Ingrid, in: Kempgen, Sebastian/Schweier, Ulrich/Berger, Tilman (Hrsg.): Rusistika, Slavistika, Lingvistika. Festschrift für Werner Lehfeldt zum 60. Geburtstag 19, 2003, 227-243
28	Russische Literatur 1992 in Rußland und in deutschen Übersetzungen Teil 2: Die deutschen Übersetzungen Kasper, Karlheinz, in: Osteuropa 43, 1993, H. 12, 1105-1123
29	Probleme der Svejk-Übersetzungen in den west- und südslavischen Sprachen Linguistische Studien zur Translation literarischer Texte Kosta, Peter - München, 1986, Specimina philologiae Slavicae, Supplementband, 13
30	Rezension. Jewtuschenko, Jewgeni. Stirb nicht vor deiner Zeit. Wien/München: Europaverlag 1994 Kasack, Wolfgang, in: Die Welt, 1994, 01.10., G 5

Online Library of German Slavistics 1993-2006 (Olbislav)