Портал славістики

[root][biblio]

Online Library of German Slavistics 1993-2006 (Olbislav)

The Online Library of German Slavistics 1993-2006 was created at the Slavic Institute of the University of Potsdam. The database contains about 5.000 records. The list of subjects is located here.

ID6687
Author(s)Milojevič Sheppard, Milena
Title

Morpho-syntactic expansions in translation from English into Slovenian as a prototypical response to the complexity of the original

Year1993
PlaceMünchen
PublisherSagner
SeriesSlavistische Beiträge, 306
ClassificationInterferenzforschung
Slowenisch
Subject headingsMorphosyntax
Englisch
SoundexM6710; S8628; E0481; T2768; E0645; S8566; P1722; R7816; C4615; O0746
HoldingsSearch WorldCat
PURLCitation link

More like this:

A Case of Delayed Cultural Transfer: Stanisław Wyspiánski's Wesele (The Wedding, 1901) in English Translation (1990) / Schultze, Brigitte
The syntactic tagging of corpora: New issues for explicit syntactic description of Czech / Panavová, Jarmila
Translation is interpretation: Lexical variation in the translation of the Psalter fro Greek into Church Slavonic up to the 15th century / MacRobert, C. M.
Slavic as a source and target language in Neutran ® sentence translation / Končar, Nenad
Nominalization, Passivization and causativization. Evidence from Russian / Babby, Leonard H.
From the Annals of the Literary life of Russia's silver Age: / Horowitz, B.
The Church Slavonic future participle from a comparative pespective / Birnbaum, David J.