slavistik-portal
Портал славістики
The European Bibliography of Slavic and East European Studies (EBSEES) collects books, journal articles, reviews and dissertations from Eastern Europe (former countries of Eastern Bloc) which were published in Belgium, Germany, Finland, France, Great Britain, the Netherlands, Austria and Switzerland from 1991 to 2007. The segment "Literature" and "Culture" of the European Bibliography of Slavic and East European Studies contains 18.000 bibliographic entries (from the total asset of 85.000). More information can be found here.
Your search for Translation provides 248 hits | |
1 | Les saveurs gustativo-linguistiques du HongroisNozarian, Bernadette, in: Le Jardin d'Essai, 19, octobre-décembre, 2000, p. 50-51 |
2 | Pratique de la traduction russe. 2, ExercicesBoulanger, Anne, Gap, Ophrys, 2001, 256 p |
3 | Translationswissenschaft: ein KompendiumSalevsky, Heidemarie, Frankfurt am Main [etc.], Lang, 2002, xx+660 p. |
4 | Diminutive im polnisch-deutschen Übersetzungsvergleich: eine Studie zu Divergenzen und Konvergenzen im Gebrauch einer variierenden BildungKoecke, Bernadette, München, Sagner, 1994, 331 p. |
5 | Die Problematik der Übersetzung onomatopoetischer Ausdrücke am Beispiel von Garfield im Sprachenvergleich Englisch, Ungarisch, DeutschZimmermann, Birgit L., Graz, Dipl.-Arb., 1995, 95 p., Ill., graph. Darst |
6 | Übersetzen: Polnisch-Deutsch. Teil 2Müller-Ott, Dorothea, Wien, WUV, 1999, 10 p. |
7 | "Übersetzungskriterien für russische Erzählprosa im deutschsprachigen RaumEngel, Christine, in: Herausforderung Osteuropa: Die Offenlegung stereotyper Bilder, hrsg. v. Thede Kahl, Elisabeth Vyslonzil u. Alois Woldan, 2004, pp. 149-164 |
8 | La traduction automatiqueLoffler-Laurian, Anne-Marie, Lille, Septentrion, 1996, 157 p |
9 | A case of delayed cultural transfer: Stanisław Wyspiański's «Wesele» (The Weddiing, 1901) in English translation (1990)Schultze, Brigitte, in: New Comparison, 95, 19, p. 71-78. (Special section: Eastern Europe) |
10 | Dwa spotkaniaŚmieja, Florian, in: Kultura, 10, 1997, p. 131-34 |