slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.
Your search for Aktual'ni pytannja perekladu: mižmovnyj i mižkul'turnyj vymir provides 10 hits | |
1 | Peredmova. Pereklad jak zasib mižmovnoji ta mižkul'turnoji komunikacijiArkhanhelska, Alla, in: Aktual'ni pytannja perekladu: mižmovnyj i mižkul'turnyj vymir, Olomouc, UP ; 2014, s. 3-10 |
2 | Čes'ki prahmatyčni kliše z pohljadu ekvivalentnosti ta adekvatnosti perekladu ukrajins'koju movojuBalandina, Nadežda F., in: Aktual'ni pytannja perekladu: mižmovnyj i mižkul'turnyj vymir, Olomouc, UP ; 2014, s. 13-67. |
3 | Kul'tura dilovoho movlennja jak pokaznyk efektyvnoji upravlins'koji komunikacijiPlotnyc'ka, Inna, in: Aktual'ni pytannja perekladu: mižmovnyj i mižkul'turnyj vymir, Olomouc, UP ; 2014, s. 82-106. |
4 | Hramatyka i problemy perekladu: dijeslivne ta imenne keruvannja v čes'kij i ukrajins'kij movachDanylenko, Ljudmyla, in: Aktual'ni pytannja perekladu: mižmovnyj i mižkul'turnyj vymir, Olomouc, UP ; 2014, s. 107-126. |
5 | Problemy frazeolohičnoji semantyky čes'koji movy u transljatolohičnomu vysvitlenniDanylenko, Ljudmyla, in: Aktual'ni pytannja perekladu: mižmovnyj i mižkul'turnyj vymir, Olomouc, UP ; 2014, s. 127-144. |
6 | Osoblyvosti perekladu inšomovnych toponimiv ukrajins'koju movojuLišnjans'kyj, Viktor; Janisiv, Mychajlo, in: Aktual'ni pytannja perekladu: mižmovnyj i mižkul'turnyj vymir, Olomouc, UP ; 2014, s. 145-162. |
7 | Perekladoznavčyj aspekt medyčnoji terminolohiji (na materiali instrukcij do likars'kych zasobiv)Perchač, Roksolana-Justyna, in: Aktual'ni pytannja perekladu: mižmovnyj i mižkul'turnyj vymir, Olomouc, UP ; 2014, s. 163-176. |
8 | Paralel'ni teksty u navčanni studentiv osnovam čes'ko-ukrajins'koho techničnoho perekladuArkhanhelska, Alla, in: Aktual'ni pytannja perekladu: mižmovnyj i mižkul'turnyj vymir, Olomouc, UP ; 2014, s. 177-198. |
9 | Usnyj ta pys'movyj pereklad u svitli teoriji komunikacijiCholod, Uljana, in: Aktual'ni pytannja perekladu: mižmovnyj i mižkul'turnyj vymir, Olomouc, UP ; 2014, s. 199-217. |
10 | Pereklad i kul'turna spadščyna: linhvorealiji, movnyj etyketDanylenko, Ljudmyla, in: Aktual'ni pytannja perekladu: mižmovnyj i mižkul'turnyj vymir, Olomouc, UP ; 2014, s. 68-81.Angl. |