BibCzechLing: 266 hits for Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských on page 23

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

Your search for Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských provides 266 hits
221	Transpozice futura do platnosti prézentu (na španělském, českém, slovenském a polském materiálu). Příspěvek k otázkám překladu Reska, Jaroslav, in: Rozwarstwienie stylistyczne języków słowiańskich : Style funkcjonalne i stylizacje literackie. 2. międzynarodowa konferencja naukowa Katowice-Bytków, 24-25.05.1996, Opole, Wydzial Fil. Uniw. Śląskiego 1996, s. 89-100
222	Dialog kultur v uměleckém překladu. Příspěvek k česko-ruským kulturním vztahům Richterek, Oldřich Hradec Králové 1999
223	Russkaja imennaja temporal'nost' v kontrastivnych dannych češskogo jazyka. Na materiale originalov i perevodov proizvedenij A. Grina i B. Nemcovoj Kessler, Sabine Voronež 1995
224	Russkaja imennaja temporal'nost' v kontrastivnych dannych češskogo jazyka. (Na materiale originalov i perevodov proizvedenij M. Šaginjan i Ja. Gašeka.) Kessler, Z. Voronež 1995
225	Češsko-russkij mežkul'turnyj dialog v češskich perevodach russkoj literatury Richterek, Oldřich, in: Česká slavistika 2008, Brno, Praha, Academicus ; 2008, s. 247-255.
226	Etnokul'turnyje i istoričeskije russko-čecho-slovackije analogii Sipko, Jozef, in: Historické aspekty při studiu současného ruského jazyka, Brno, MU ; 1997, s. 58-63
227	K prekladu ruských frazém s inštrumentálom (do slovenčiny a češtiny) Petruňová, Helena, in: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 53, č. A 52, 2004, s. 59-69
228	Sootnošenije obščego i individual'nogo v jazyke pisatelja s pozicij perevoda (na materiale sravnitel'nych oborotov povestej V. Rasputina) Miljutina, Tamara A., in: Rossica Olomucensia, 44, č. 1, 2006, s. 187-192
229	Interdialekty ve dvou slovanských jazycích (otázky překladu) Mžourková, Hana, in: Funkce - funkčnost - funkcionalismus [Fun] : Sborník příspěvků z 6. mezinárodní konference Setkání mladých lingvistů konané na Filozofické fakultě Univerzity Palackého ve dnech 16.-18. května 2005, Olomouc, UP ; 2007, s. 173-177
230	Překlad vlastních jmen v raných textech českého pravoslaví Hrdinová, Eva Maria, in: Tlumočení - překlad, 17, č. 81, 2006, s. 25-27 [2235-2237]