BibCzechLing: Kovaľová, Jana - Lavička, Martin - Matoušková, Lenka - Motalová, Tereza - Schusterová, Denisa - Szokalová, Kateřina - Výzkum převodu zahraničních proprií do čínštiny

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	2016CZ082514
Author(s)	Kovaľová, Jana; Lavička, Martin; Matoušková, Lenka; Motalová, Tereza; Schusterová, Denisa; Szokalová, Kateřina
Title	Výzkum převodu zahraničních proprií do čínštiny
Published	Nový Orient, 71, č. 3, 2016, s. 34-44
Language	cze
Classification (CZ)	Jazyky jihovýchodní Asie Antroponomastika Toponomastika
Classification (EN)	Languages of South-East Asia Anthroponomastics Toponomastics
Subjects	propria; čínština; antroponyma; toponyma; chrématonyma; angličtina; němčina; japonština
Subjects (DE)	Propria; Personennamen; Ortsnamen; Chrematonyme; Englisch; Deutsch
Note	Analýza převodu angl. a něm. antroponym, toponym, chrématonym a jap. chrématonym (pouze názvy firem a ochodních značek).
Medium	article
Holdings (in Germany)	ZDB-Katalog
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/82514
PURL	Citation link

	Menzerath-Altmann law - analyses of short stories written by Chinese authors / Motalová, Tereza
	An Application of the Menzerath-Altmann Law to Contemporary Written Chinese / Motalová, Tereza
	Aplikace Menzerath-Altmannova zákona na současnou psanou čínštinu / Motalová, Tereza
	Menzerath-Altmann law - analyses of spoken Chinese / Kovaľová, Jana
	Bohemistické aspekty přepisu čínštiny do češtiny / Kraus, Jiří
	K převodu spontánně mluvených odborných komunikátů do psané podoby / Bartošek, Jaroslav
	Transkripce čínštiny. Sborník statí