BibCzechLing: Jelínková, Eva - Kdo otevře Zámek. Nad novým překladem Kafkova románového fragmentu

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	2016CZ079284
Author(s)	Jelínková, Eva
Title	Kdo otevře Zámek. Nad novým překladem Kafkova románového fragmentu
Published	Souvislosti, 27, č. 2, 2016, s. 17-30
Language	cze
Classification (CZ)	Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Classification (EN)	Language and style in translations from non-Slavonic languages
Subjects	čeština; překlady; Kafka, Franz; Kafka, Vladimír; Zoubková, Jana
Subjects (DE)	Tschechisch; Übersetzungen
Note	Kriticky k překladu J. Zoubkové, připomínky v rovině lexikální, gramatické a syntaktické, srovnání s překladem V. Kafky z r. 1969
Medium	article
Holdings (in Germany)	ZDB-Katalog
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/79284
PURL	Citation link

	Nad Mrázovým překladem Aristotelovy Poetiky / Stehlíková, Eva
	Nad posledním překladem Nového zákona / Bartoň, Josef
	Zámek / Kafka, Franz
	Nad překladem tzv. bezekvivalentní slovní zásoby / Hrdlička, Milan
	Kafkova čeština / Nekula, Marek
	Nad Vaňorného překladem Goethova eposu Hermann a Dorothea / Kufnerová, Zlata
	Syntax fragmentu, syntax kontinuity. Nad prózami Sylvie Richterové / Jedličková, Alice