Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2015CZ081139
Author(s)Knap-Dlouhá, Pavlína
Title

De positie van beëdigde tolken en vertalers in Tsjechië en in Nederland en een casusonderzoek naar tolken in een interlandelijke adoptieprocedure

PublishedBrünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, 29, č. 2, 2015, s. 141-149
Languagedut
Classification (CZ)Ostatní jazyky germánské
Jazyková a stylistická problematika překladu. Obecné otázky
Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Classification (EN)The other Germanic languages
Linguistic and stylistic problems of translation
The theory of translation, its language and style
Subjectsčeština; nizozemština; právo; překlady; styl odborný; translatologie
Subjects (DE)Tschechisch; Recht; Übersetzungen; Fachstil; Translatologie
NoteSoudní tlumočení v ČR a Nizozemsku, soudní překlad a adaptace textu.
Mediumarticle
URLdigilib.phil.muni.cz (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/81139
PURLCitation link

More like this:

Twee aspecten van translatie in de juridische praktijk gebaseerd op de theorie van Rakšányiová / Knap-Dlouhá, Pavlína
Enkele specifiek marktgebonden aspecten van rechtsvertalingen in Slowakije en Tsjechië / Matejková, Lucia
De "functional load"en moeilijkheidsgraad van een klank versus het onderwijs van den Nederlandse uitspraak / Czerwonka, Zuzanna
Kennis van land en volk en grammatica: twee handen op één buik / Docloedt, Leopold R. G.
Partikles en het probleem van hun gebruik een taalkundige vergelijking / Kasal, Jindřich
Toepassingen van tekstoptimalisatie op pragmatische teksten en meting van de effectiviteit van de verbeteringen / Ištván, Marcel
Veldonderzoek naar een stervende taal: het Wymysojer in Zuid-Polen / Neels, Rinaldo