Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2014CZ074614
Author(s)Vasiljeva, Valerie; Vorobjeva, Nina
Title

České sloveso mít a jeho ekvivalenty v ruštině (k problému mezijazykové asymetrie)

PublishedČeština jako cizí jazyk 7 [ČCJaz 7] : Materiály ze 7. mezinárodního sympozia o češtině jako cizím jazyku, Praha, UK 2014, s. 95-100.
Languagecze
Classification (CZ)Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací
Porovnávací příspěvky rusko-jinojazyčné. Ruština ve společnosti a praxi
Classification (EN)Contacts of Czech with Slavonic languages
Comparative contributions. Pragmatics. Sociolinguistics
Subjectsčeština; ruština; studie porovnávací; slovesa; asymetrie mezijazyková; sémantika
Subjects (DE)Tschechisch; Russisch; Vergleichsstudie; Verben; Semantik
NoteFunkčně-sémantické shody a rozdíly
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/74614
PURLCitation link

More like this:

České "to"a jeho funkční ekvivalenty v ruštině / Vychodilová, Zdeňka
Verbonominální spojení mít + abstraktum a jejich ekvivalenty v ruštině / Gregor, Jan
Předložkový instrumentál v ruštině a jeho české ekvivalenty (na materiálu předložky meždu + I) / Ruferová, Jana
Sdružená pojmenování v komerční ruštině a jejich české ekvivalenty / Rudincová, Blažena
Španělské a italské kauzativní konstrukce hacer / fare + sloveso a jejich české ekvivalenty / Čermák, Petr
Ruský imperativ s oslabeným lexikálním významem a jeho české ekvivalenty / Flídrová, Helena
Ruské "čto"jako spojovací prostředek v souvětí a jeho české ekvivalenty / Flídrová, Helena