BibCzechLing: Halika, Olena - Specyfyka perekladu obraznych frazeologizmiv

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	2008CZ053371
Author(s)	Halika, Olena
Title	Specyfyka perekladu obraznych frazeologizmiv
Published	Parémie národů slovanských 4 : Sborník příspěvků z mezinárodní konference konané v Ostravě ve dnech 20.-21. 11. 2008, Ostrava, FF OU ; 2008, s. 65-69.
Language	ukr
Classification (CZ)	Ukrajinština Popis a rozbor jazyka
Classification (EN)	Ukrainian Description and analysis of language
Subjects	ukrajinština; angličtina; překlady; frazeologismy; pojmenování obrazná; metafora
Subjects (DE)	Ukrainisch; Englisch; Übersetzungen; Phraseologismen; Metapher
Note	K překladu metaforických frazeologismů z angl. do ukr
Medium	article
Holdings	Search WorldCat
Holdings (in Germany)	in KVK prüfen [isbn]
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/53371
PURL	Citation link

	Specyfika perekladu čes'koji rozmovnoji leksyky zasobamy ukrajins'koji movy / Hordijenko, Olena
	Onomastyčnyj prostir ukrajins'kych frazeologizmiv / Kotovyč, Vira
	Krajinoznavča cinnist' frazeologizmiv jak movnych znakiv nacional'noji kul'tury / Fyl', Halyna
	Funkcional'ni riznovydy ukrajins'kych vyhukovych frazeologizmiv v etnokul'turnomu aspekti / Fedurko, Marija
	Osoblyvosti perekladu inšomovnych toponimiv ukrajins'koju movoju / Lišnjans'kyj, Viktor
	Anglicko-český slovník idiomů a ustálených rčení metaforických, obrazných a lidových / Kroulík, Břetislav
	Problema perekladu ukrajins'kych prefiksal'nych dijesliv na čes'ku movu / Lytvynjuk, Ol'ha