Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2006CZ077084
Author(s)Krehl, Birgit
Title

K individuálnímu stylu Jana Skácela se zřetelem k německým překladům

PublishedOtázky českého kánonu : Sborník příspěvků z 3. kongresu světové literárněvědné bohemistiky Hodnoty a hranice: Svět v české literatuře, česká literatura ve světě, Praha 28. 6.-3. 7. 2005. Sv. 1, Praha, ÚČL AV ČR 2006, s. 225-233
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl jednotlivých autorů, popř. v konkrétních literárních dílech
Classification (EN)Language and style of particular authors, and/or of particular literary works
Subjectsčeština; Skácel, Jan; styl individuální; překlady; němčina; Kunze, Reiner; Ingold, Felix Philipp
Subjects (DE)Tschechisch; Übersetzungen; Deutsch
NoteCharakteristika individuálního stylu J. Skácela, důležitost poznání individuálního stylu pro přebásnění do jiného jazyka (na příkladu něm. překladů R. Kunzeho a F. P. Ingolda)
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/77084
PURLCitation link

More like this:

O stylu poezie Jana Skácela / Jelínek, Milan
K interpretaci básně Jana Skácela "Kotlářská 35a" / Kožmín, Zdeněk
Dialektismy v básnickém díle Jana Skácela / Hladká, Zdeňka
Kognitivní pojetí barevné symboliky u Jana Skácela / Manolova, Biljana
Původní a překladový text ve vztahu k individuálnímu a funkčnímu stylu písně / Šoltys, Ondřej
Potíže se jmény zejména se zřetelem k urážení / Nekvapil, Jiří
Filozofie dialogu se zřetelem k výchově a vzdělávání / Prexler, Libor