Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2005CZ036465
Author(s)Dufková, Vlasta
Title

Jan Guimarães Rosa aneb šifra básnického jazyka. Překlad jako cesta k dílu

PublishedSvět literatury, 15, č. 32, 2005, s. 55-76
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Classification (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Subjectspřeklady; poezie; Rosa, Jan Guimarães; jazyk autorský; portugalština
Subjects (DE)Übersetzungen; Poesie; Autorensprache
NoteRozbor Rosova jazyka, otázka přeložitelnosti
Mediumarticle
Holdings (in Germany)ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/36465
PURLCitation link

More like this:

Teorie básnického jazyka, přesný rozbor a překlad / Kufnerová, Zlata
Překlad básnického obrazu / Pechar, Jiří
( Ing. dr.) Václav Jan Rosa / Šlosar, Dušan
Václav Jan Rosa o českém slovese / Koupil, Ondřej
Šifra lidské existence / Lopatka, Jan
Hypermédia jako třetí cesta / Havlín, Lukáš
K mikroanalýze básnického textu / Žváček, Dušan