Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2004CZ064713
Author(s)Kunešová, Mariana
Title

Africanidade, poesia e tradução (caso do poema Hino à minha terra, de José Craveirinha

PublishedSborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 33, č. L 25, 2004, s. 139-154
Languagepol
Classification (CZ)Jazyky africké
Portugalština
Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Classification (EN)African languages
Portuguese
Language and style in translations from non-Slavonic languages
Subjectsportugalština; čeština; jazyky africké; poezie; překlady; Craveirinha, José
Subjects (DE)Tschechisch; Poesie; Übersetzungen
NoteK překladu africké poezie do portugalštiny a češtiny
Mediumarticle
URLdigilib.phil.muni.cz (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/64713
PURLCitation link

More like this:

Construção perifrástica haver de e as dificuldades na sua tradução / Jablonka, Edyta
Estasi e sgomento. Antologie di poesia barocca ceca
Especificidade da tradução musical nas canções infantis e o problema da cantabilidade / Ritterová, Kateřina
Ruština: kdy vyslovovat "E"a kdy "e"? / Dvořáček-Průhonický, Petr
À procura de valores estilísticos do artigo em português contemporâneo: tempo e espaço como factores linguísticos e extralinguísticos que compõem o semema do artigo / Svobodová, Iva
Expressivité de la langue de Boris Vian / Kunešová, Květa
Le franç de specialité. Pharmacie, médecine / Kunešová, Květuše