Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2000CZ015429
Author(s)Nowaková, Monika
Title

Ferdydurke (analýza českých překladů)

PublishedTvar (Praha), 2000, s. 1-30., 6.4.2000
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Classification (EN)Language and style in translations form Slavonic languages
Subjectspřeklady; styl; polština; čeština; Gombrowicz, Witold; stylistika; Bartoš, Otakar; Stachová, Helena
Subjects (DE)Übersetzungen; Polnisch; Tschechisch; Stilistik (Stilkunde, Stillehre)
NoteAnalýza čes. překladů O. Bartoše (1967) a H. Stachové (1997) pol. románu Ferdydurke W. Gombrowicze (po stránce jazykové, stylistické a sémantické). - Separát (Edice TVARy, sv. 7/2000)
Mediumarticle
URLarchiv.ucl.cas.cz (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/15429
PURLCitation link

More like this:

Metrika českých překladů Mickiewicze / Červenka, Miroslav
Metrika českých překladů Puškina / Červenka, Miroslav
Pět českých novozákonních překladů. Nové zákony od Českého ekumenického překladu do roku 1989 / Bartoň, Josef
Stylistická analýza českých a francouzských textů / Brunel, Aude
Jazyková tvořivost v literárním překladu a lingvistická analýza / Kufnerová, Zlata
Sémantická analýza vybraných českých slovesných prefixů / Lehoučková, Zuzana
Srovnávací analýza českých a ukrajinských frazeologismů (materiální kultura) / Wernisch, Vladimír