BibCzechLing: Hrdlička, Milan - Worum geht es beim Übersetzen?

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	1998CZ035969
Author(s)	Hrdlička, Milan
Title	Worum geht es beim Übersetzen?
Published	Translatologica Pragensia, 6, 1998, s. 31-41
Language	ger
Classification (CZ)	Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Classification (EN)	The theory of translation, its language and style
Subjects	teorie překladu; ekvivalence; adekvátnost
Subjects (DE)	Übersetzungstheorie
Note	Teorie překladu jako samostatná vědní disciplína, podstata překladu, možnosti převodu, otázky ekvivalence a adekvátnosti
Medium	article
Holdings (in Germany)	ZDB-Katalog
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/35969
PURL	Citation link

	Übersetzungsmöglichkeiten und Rolle der Kreativität beim Übersetzen der Phraseologismen im künstlerischen Text / Bobková, Milada
	Übersetzen in die Muttersprache? / Bohák Szabari, Krisztina
	Übersetzen in die Zukunft / Brückel, Nikola
	Wir können übersetzen / Jakeš, Michal
	Der Mythos vom Übersetzen im Fremdsprachenunterricht / Muschner, Annette
	"Das geht auf keine Kuhhaut". Arbeitsfelder der Phraseologie
	"Der Kampf geht weiter". Der publizistische Abwehrkampf in Kärntner Zeitungen seit 1918. Eine sprachwissenschaftliche Analyse von Vorurteilen und Feindbildern / Menz, Florian