Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1993CZ045432
Author(s)Pátík, Radomír
Title

On some stylistic and translation aspects of English sentence modifiers

PublishedPrague Studies in English, 20, 1993, s. 149-164
Languageeng
Classification (CZ)Popis a rozbor jazyka
Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Classification (EN)Description and analysis of language
Language and style in translations from non-Slavonic languages
Subjectsangličtina; čeština; syntax; konstrukce větné; modifikátory; stylistika; překlady
Subjects (DE)Englisch; Tschechisch; Syntax (Satzlehre); Stilistik (Stilkunde, Stillehre); Übersetzungen
NoteAnglické větné modifikátory ve funkčním stylu beletristickém, odborném a novinářském a překlad těchto výrazů do češtiny
Mediumarticle
Holdings (in Germany)ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/45432
PURLCitation link

More like this:

Sentence modifiers in English and in Czech / Malinovský, Milan
On some aspects of translation / Hajičová, Eva
Stylistic aspects of translation from Czech into English: some features of a sample non-literary corpus / Corness, Patrick
On some syntactic, semantic and stylistic aspects of adjective + infinitive constructions / Ježková, Lenka
Aspects of discourse in stylistic analysis / Miššíková, Gabriela
Some aspects of verbal phrase translation with respect to action modification / Hejtmánková, Jana
On some syntactic and FSP aspects of the cleft construction in English / Dušková, Libuše