slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.
| ID | 1991CZ077417 |
| Author(s) | Kufnerová, Zlata |
| Title | K tzv. přesnému rozboru překladu básnického textu |
| Published | Časopis pro moderní filologii, 73, č. 1, 1991, s. 23-37 |
| Language | cze |
| Classification (CZ) | Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka |
| Classification (EN) | The theory of translation, its language and style |
| Subjects | teorie překladu; překlady; poezie |
| Subjects (DE) | Übersetzungstheorie; Übersetzungen; Poesie |
| Note | Shrnutí dosavadní teorie o výzkumu překladu, snaha podat v možnostech lingvistické analýzy co nejkomplexnější informaci o originálním textu a možné hierarchizaci jeho obsahových, lexikálně gramatických a versologických prvků (východisko pro rozbor čes. překladových řešení). |
| Medium | article |
| URL | casopispromodernifilologii.ff.cuni.cz (homepage) |
| Holdings (in Germany) | see in ZDB-Katalog |
| Source | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/77417 |
| PURL | Citation link |
More like this: