Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub)

The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.

?
Your search for U0178 provides 325 hits
231

Theodor Commichaus deutsche Übersetzung von A.S. Puškins "Evgenij Onegin" und ihre Textgeschichte

Göbner, R. - in: Wissenschaftliche Zeitschrift d. Universität Rostock (GSR) 15 (1966) S. 591-611
232

Die Rezeption Maksim Gor'kijs in der deutschen Literaturkritik 1917-1933. Eine kritisch-bibliographische Übersicht

Schwarz, G. - in: Wissenschaftliche Zeitschrift d. Humboldt-Univ. Berlin (GSR) 12 (1963) S. 651-659
233

Bibliographie der schönen Literatur der Belorussischen Sozialistischen Sowjetrepublik in deutscher Übersetzung seit 1945

Krause, F. - in: Kunst und Literatur 14 (1966) S. 1082-1086
234

Aus der Geschichte der deutsch-russischen sprachwissenschaftlichen Übersetzungen. (W. v. Humboldts Werk in russischer Sprache)

Harutjunjanz, M. - in: Fremdsprachen 1968, S. 177-183
235

Zu einigen Transpositionen bei der Übersetzung naturwissenschaftlicher und techn. Literatur aus dem Russischen ins Deutsche. 1. 2.

Scholz, F. - in: Fremdsprachen 1968, S. 115-124; 183-189
236

Zur sprachlich-stilistischen Analyse der tschechischen Übersetzungen der Dramen Bertolt Brechts

Filipec, J. - in: Deutsch-tschechische Beziehungen im Bereich der Sprache und Kultur. 2. Berlin 1968. S. 17-49
237

Denis Ivanovič Fonvizins Übersetzung der Moralischen Fabeln Ludvig Holbergs

Osterby, M. - in: Zeitschrift für Slawistik. Berlin. 15 (1970) S. 893-899
238

Die sowjetische Belletristik in den KPD-Verlagen der Weimarer Republik - eine Bibliographie mit einem Autoren- u. Übersetzerregister

Fliege, H. - in: Wissenschaftliche Zeitschrift d. Päd. Hochschule Erfurt/Mühlhausen (GSR) 7 (1970) S. 81-85
239

Der tschechische Germanist Otokar F i s c h e r (1883-1938) als Mensch, Dichter, Übersetzer, Kritiker und Dramaturg

Siebenschein, H. - in: Slaw.-dt. Wechselbeziehungen in Sprache, Literatur und Kultur. Berlin 1969. S. 468-474
240

(Rez. zu) Höcherl, A.: Zur Übersetzungstechnik des altrussischen "Jüdischen Krieges" des Josephus Flavius. München 1970

Freydank, D. - in: Zeitschrift für Slawistik. Berlin. 18 (1973) S. 915-917