Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub)

The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.

ID1982N1407
Author(s)Trautmann, F.
Title

Phraseologische Mittel, die dem deutschen Muttersprachler helfen, seine Gedanken in russischer Sprache zu formulieren

PublishedWissenschaftliche Zeitschrift d. Pädagogische Hochschule Halle 22 (1984) 1, S. 53-58
ClassificationSprachen der slawischen Völker (unter Berücksichtigung der baltischen Sprachen); Ostslawisch
Vergleich des Russischen mit dem Deutschen und anderen Sprachen (einschließlich Interferenzforschung und Übersetzungswissenschaft)
SoundexP1785; M6225; D2888; M6227; H0536; G4264; R7888; S8174; F3765
Typeperiodisch
Holdings (in Germany)in KVK prüfen
PURLCitation link

More like this:

Stabile Wortverbindungen, die dem deutschen Muttersprachler helfen, die russische Sprache zu meistern / Trautmann, F.
Gedanken zum Band "Phonetik" des Hochschullehrbuches "Russische Sprache der Gegenwart" / Häusler, F.
Gedanken zu Tschernyschewskis Essay "Lessing, seine Zeit, sein Leben und Wirken" / Gregor, R.
Prinzipien einer Darstellung der russischen Sprache in Konfrontation mit dem Deutschen / Gladrow, W.
W. I. Lenin und N. K. Krupskaja als Übersetzer äquivalentloser Lexik aus dem Deutschen beziehungsweise Englischen ins Russische / Trautmann, F.
Das ostseeslavische Sprachgebiet und seine Ortsnamen / Trautmann, R.
Die Lehnbildungen und Lehnbedeutungen nach dem Deutschen in der polnischen Sprache der Gegenwart / Doberstein, E.