BibSlawPub: Borisova, L. I. - O trudnostjach perevoda obščenaučnych internacionalizmov v naučno-techničeskich tekstach

The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.

ID	1982N1228
Author(s)	Borisova, L. I.
Title	O trudnostjach perevoda obščenaučnych internacionalizmov v naučno-techničeskich tekstach
Published	Fremdsprachen 29 (1985) S. 233-237.
Classification	Sprachen der slawischen Völker (unter Berücksichtigung der baltischen Sprachen); Ostslawisch Vergleich des Russischen mit dem Deutschen und anderen Sprachen (einschließlich Interferenzforschung und Übersetzungswissenschaft)
Soundex	T2726; P1720; O0188; I0627; N6860; T2468; T2482
Note	"Falsche Freunde d. Übersetzers" am Beispiel d. Englischen u. d. Russischen.
Type	periodisch
Holdings (in Germany)	ZDB-Katalog
PURL	Citation link

	O modal'nosti v tekstach po special'nosti / Peters, Ch. / H./
	Leksičeskie i grammatičeskie osobennosti tekstov naučno-techničeskich referativnych žurnalov na russkom jazyke / Bajer, A. / Beyer/
	O nekotorych osobennostjach glagol'nogo skazuemogo v naučnych tekstach / Kremer, M. / Krämer/
	Funkcionirovanie internacionalizmov v političeskoj publicistike / Schrödel, M.
	Problemy semantiki internacionalizmov / Hengst, K.
	Naučno-metodičeskaja konferencija v Potsdame / Serovy, R. / Serowy/
	O możliwościach przekładu związków frazeologicznych w tekstach poetyckich / Rechtsiegel, E.