Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub)

The Bibliography of Slavic Publications from the German Democratic Republic 1946-1986 (BibSlawPub) was converted from the the five volumes printed publication to a database and contains about 19.600 records. The overview for the volumes can be found here. The Classification overview is here.

ID1973N690
Author(s)Beer, F.; Kopanev, P. I.
Title

Povest' L. Leonova "Evgenia Ivanovna" po-russki i po-nemecki (k obosnovaniju dvustoronnich lingvoperevodčeskich issledovanij)

PublishedTeorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. C 1. Moskva 1975. S. 8-11
ClassificationSprachen der slawischen Völker (unter Berücksichtigung der baltischen Sprachen); Ostslawisch
Vergleich des Russischen mit dem Deutschen und anderen Sprachen (einschließlich Übersetzungswissenschaft)
SoundexP1820; L5600; E0460; I0660; R7840; N6644; O0186; D2827; L5641; I0852
Typeperiodisch
Holdings (in Germany)in KVK prüfen
PURLCitation link

More like this:

Rečevaja charakteristika personažej i problemy ee perevoda ("Lotta v Vejmare" T. Manna po-nemecki i po-russki) / Dombrovskaja, R. A.
K teoretičeskom obosnovaniju sopostavitel'nogo opisanija jazykov / Jakobsson, G.
Idejno-kompozicionnaja struktura L. Leonova "Skutarevskij" / Opitz, R.
Filosofskie aspekty romana "Vor" L. Leonova / Opitc, R. / Opitz/
20 tomov "Issledovanij po nemecko-slavjanskoj toponimii" / Schultheis, J.
Koncepcija razvivajuščejsja ličnosti v proizvedenijach L. Leonova / Opitz, R.
Teorija i praktika pis'mennogo perevoda. Č. 1. Perevod s nemeckogo jazyka na russkij / Kopanev, P. I.