Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

ID4459
Author(s)Macht, Ursula
Title

Rúfus-Übertragungen von Uwe Grüning

PublishedZeitschrift für Slawistik 35 (1990) 213-226
Subject headungsRúfus, Milan
Grüning, Uwe
ClassificationÜbersetzen und Dolmetschen
Literarisches Übersetzen
SoundexR7380; U0172; G4766
TypeAufsatz
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
PURLCitation link

More like this:

Slowakische Lyrik in deutschen Übertragungen : vergleichende Analysen von Original und Nachdichtungen / Macht, Ursula
Dva rozdielne nemecké preklady Kraskovej básne "Z mráka sa ..." / Macht, Ursula
Novomeskýs "Analýza" in der Übertragung von Paul Wiens / Macht, Ursula
Das Werk M. Lermontovs in deutschen Übertragungen Johannes von Guenthers / Gregor, Rudolf
Zielsprache Russisch - Ausgangssprache Russisch : Versuch einer Gegenüberstellung unter phonologisch-phonetischem Aspekt / Müller, Ursula
Genus und (Ko-)Referenz / Doleschal, Ursula
Der Satztyp V gorode (est') universitet / U Igorja (est') Mašina in der russischen Sprache der Gegenwart : (Eine Komplexbeschreibung unter formal-grammatischem, semantischem, kommunikativem und referentiellem Aspekt) / Kantorczyk, Ursula