Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

ID4458
Author(s)Macht, Ursula
Title

Novomeskýs "Analýza" in der Übertragung von Paul Wiens

PublishedZeitschrift für Slawistik 34 (1989) 867-878
Subject headungsNovomeský, Ladislav
Wiens, Paul
ClassificationÜbersetzen und Dolmetschen
Literarisches Übersetzen
SoundexN6684; A0658; U0172; W0680
TypeAufsatz
Holdings (in Germany)ZDB-Katalog
PURLCitation link

More like this:

Dva rozdielne nemecké preklady Kraskovej básne "Z mráka sa ..." / Macht, Ursula
Rúfus-Übertragungen von Uwe Grüning / Macht, Ursula
Slowakische Lyrik in deutschen Übertragungen : vergleichende Analysen von Original und Nachdichtungen / Macht, Ursula
Die Bedeutung Wiens für die bulgarische studierende Jugend 1878-1918 / Bachmaier, Peter
Paul Flemings poetische Bekenntnisse zu Moskau und Rußland / Lohmeier, Dieter
Leben und Schaffen Paul Kühnels (1848-1924) / Eichler, Ernst
Vuk Karadžič und die geistige Atmosphäre Wiens als Schlüsselpunkt slawistischer Forschungen / Konstantinović, Zoran