slavistik-portal

Портал славістики

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

ID	4450
Author(s)	Kukavica, Sabine
Title	Prinzipien einer wissenschaftlichen Übersetzungskritik in Theorie und Praxis
Published	Wissenschaftliche Zeitschrift d. HUB (GR) 36 (1987) 142-147
Place	HUB
Subject headungs	Krleža, Miroslav Übersetzungskritik
Classification	Übersetzen und Dolmetschen Literarisches Übersetzen
Soundex	P1768; W0868; U0178; T2700; P1748
Note	am Bsp. d. dtsch. Übersetzung d. Romans "Povratak Filipa Latinovicza" v. M. Krleža
Type	Aufsatz
Holdings (in Germany)	in KVK prüfen
PURL	Citation link

More like this:

	Vom Übersetzen : Theorie und Praxis / Dedecius, Karl
	Zu Praxis und Theorie der russischen Versparodie / Seemann, Klaus Dieter
	Vladimir Majakovskijs Theorie und Praxis der Kunsterneuerung / Schaumann, Gerhard
	P.D. Boborykin : Studien zur Theorie und Praxis des naturalistischen Romans in Rußland / Blanck, Kirsten
	Filmsynchronisation : Ansätze zu einer Übersetzungskritik / Biedermann, Johann
	[Rez. zu] Kątny, A. (Red.): Theorie und Praxis der deutsch-polnischen Konfrontation und Translation. Rzeszów 1989 / Hentschel, Gerd
	Parameter einer Übersetzungskritik : zur Textsortenadäquatheit in der Translation / Schmidt, Heide