Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

ID4393
Author(s)Brang, Peter
Title

Schweizer literarische Werktitel in russischer Übersetzung

PublishedEinheit in der Vielfalt (1988) 41-49
PlaceBern
ClassificationÜbersetzen und Dolmetschen
Literarisches Übersetzen
SoundexS8887; L5277; W0742; R7888; U0178
TypeAufsatz
Holdings (in Germany)in KVK prüfen
PURLCitation link

More like this:

Mythos - Name - Pronomen : Der literarische Werktitel als metatextueller Indikator / Greber, Erika
Die literarische Übersetzung - eine Kunstgattung ? : Zum Problem der sogenannten "Gattungsverschiebung" bei der Translation eines literarischen Textes / Kosta, Peter
Die Sprachtheorie Wilhelm von Humboldts in russischer Übersetzung / Lewandowski, Theodor
Schweizer Lyrik Słowackis : Rozłączenie / Libera, Leszek
Ausgewählte Fragen der Übersetzung russischer Adjektivkomposita ins Deutsche / Günther, Erika
Aus Dürrenmatts Heimat : Deutschsprachige Schweizer Literatur in Polen / Przybecki, Marek
Semantisch-syntaktische Verdichtungen bei der Übersetzung russischer postponierter Partizipialkonstruktionen ins Deutsche / Höntzsch, Wolfgang