Портал славістики

[root][biblio]

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

ID4281
Author(s)Rjabceva, Nadežda K.
Title

Conceptual Background for Interlinguistic Interference

PublishedInterferenz in der Translation (1989) 88-92
PlaceLeipzig
Subject headungsInterferenz
ClassificationÜbersetzen und Dolmetschen
Allgemeines
SoundexC4681; B1444; I0627; I0627
NoteAn russisch-englischen Beispielen
TypeAufsatz
Holdings (in Germany)in KVK prüfen
PURLCitation link

More like this:

Literal Translation as a Product of Interference / Švejcer, Aleksandr D.
On Translation of Polysemantic Grammatical Structures / Rjabceva, Nadežda
Turkish influence in Modern Macedonian : The current situation and its general background / Friedman, Victor A.
On English-Russian Language Contacts and their Linguistic Interference : Problems of Loan Translation / Rot, Sándor
Kulturno-istoričeski analiz na opazenata slavjanska terminologija v rumănskite prevodi na djakon Koresi (XVI v.) / Dragova, Nadežda
Die poetologische Wende im Frühwerk Ján Smreks / Quist, Nadežda
Zur Gattungstransformation der Vita der hl. Petka von Tŭrnovo des Patriarchen Evtimij in der bulgarischen Literatur des 16.-18. Jahrhunderts / Dragova, Nadežda