slavistik-portal

Портал славістики

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

ID	4271
Author(s)	Komissarov, Vilen N.
Title	Problema interferencii v teorii perevoda
Published	Interferenz in der Translation (1989) 103-108
Place	Leipzig
Subject headungs	Interferenz
Classification	Übersetzen und Dolmetschen Allgemeines
Soundex	P1715; I0627; T2700; P1720
Note	am Bsp. d. Russischen u. d. Englischen
Type	Aufsatz
Holdings (in Germany)	in KVK prüfen
PURL	Citation link

More like this:

	Kognitivnoe i semantičeskoe v tekste i problema ėkvivalentnosti perevoda / Komissarov, Vilen N.
	K problematike interferencii v processe sinchronnogo perevoda : (na russko-češskom materiale) / Čenkova, Ivana
	Vklad Bachtina/Vološinova v teoriju tekstovoj interferencii / Schmid, Wolf [Šmid, Vol'f]
	Lingvističeskie koncepcii "Teorii poėzii" V. Šklovskogo / Pančenko, Ol'ga
	Sintaksičeskie perevertyši v teorii i praktike russkoj reči / Norman, Boris Ju.
	K voprosu o slavjanskoj iskonnosti i interferencii v polabskom jazyke / Olesch, Reinhold
	Sjužet "Knjagini Ligovskoj" i problema demonizma v tvorčestve Lermontova / Zaslavskij, O.B.