RussGus: Odnoljub - eine Einliebe - ber die bersetzerin Swetlana Iwanowa-Geier, Solschenizyn, Sinjawskij und eine Neuübersetzung Dostojewskijs

Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.

	Schrecken und Häme. Andrej Sinjawskij, Der Traum vom neuen Menschen oder Die Sowjetzivilisation, Übersetzung: Swetlana Geier / Geis, Mathias
	Auf der Suche nach dem Russischen Volk. Andrej Sinjawskij: Andrej der Dumme. Über den russischen Volksglauben. Aus dem Russischen von Swetlana Geier / Trepper, Hartmute
	Unbekannte Wirklichkeiten.. Impressionen aus der Moskauer Theaterlandschaft. / Bott, Marie-Luise
	Satiriker wider Willen. Ein Gespräch mit Wladimir Wojnowitsch über seinen neuen Roman "Moskau 2042" / Bott, Marie-Luise
	Milchkanne menschlicher Güte / Verständigung schwierig trotz gemeinsamer Interessen: Vladimir Nabokovs Briefwechsel mit Edmund Wilson. Nabokov, Vladimir: Deutliche Worte. Interviews, Leserbriefe, Aufsätze. Gesammelte Werke, Band XX. / Bott, Marie-Luise
	Milchkanne menschlicher Güte / Verständigung schwierig trotz gemeinsamer Interessen: Vladimir Nabokovs Briefwechsel mit Edmund Wilson. Nabokov, Vladimir: Briefwechsel mit Edmund Wilson 1940-1971. / Bott, Marie-Luise
	Sein Leben, ein Kunstwerk: Zwei sehr unterschiedliche Biographien stellen den russischen Dichter Puschkin vor. Edmonds, Robin: Puschkin. Eine Biographie. / Bott, Marie-Luise
	Sein Leben, ein Kunstwerk: Zwei sehr unterschiedliche Biographien stellen den russischen Dichter Puschkin vor. Lotman, Jurij: Alexander Puschkin - Leben als Kunstwerk. / Bott, Marie-Luise

ID	86432
Autor	Bott, Marie-Luise
Titel	Odnoljub - eine Einliebe
Untertitel	ber die bersetzerin Swetlana Iwanowa-Geier, Solschenizyn, Sinjawskij und eine Neuübersetzung Dostojewskijs
Erschienen	Die Tageszeitung / taz, 1991, 28.06.1991, S. 15-16
Land	Deutschland
Publikationsform	Beitrag aus Zeitung
Schlagwort (Person)	Ivanova, S.; Iwanowa-Geier, S.; Solženicyn, A.I.; Solschenizyn, A.; Sinjavskij, A.; Sinjawskij, A.; Dostoevskij, F.M.; Dostojewskij, F.
Sachnotation	RUSSLANDKUNDE, Sowjetkunde, Osteuropakunde Personen (Russlandkenner, Russlandforscher, Russlandpropagandisten, Sowjetologen u. ähnl. im weitesten Sinne) Einzelne Personen Geier, S.
Sachnotation	RUSSLANDKUNDE, Sowjetkunde, Osteuropakunde Allgemeines Russlandkunde national
Soundex	O0265; E0651; B1788; S8256; I0600; G4700; S8588; S8684; N6178; D2828
Bestand	siehe in ZDB-Katalog
PURL	Citation link