KempgenDB: Fleischmann, E. - Zur semantischen Interpretation von Veränderungen des Genus verbi (Eine Untersuchung an Hand russisch-deutscher Übersetzungen)

Die "Slavistische Arbeitsbibliographie von Prof. S. Kempgen" enthält ca. 17.000 Titel zur slavischen Sprach- und Kulturwissenschaft mit besonderen Schwerpunkten in der Ost- und Südslawistik (Russland und Balkanraum). Die Schlagwortliste befindet sich hier.

ID	6585
Autor	Fleischmann, E.
Titel	Zur semantischen Interpretation von Veränderungen des Genus verbi (Eine Untersuchung an Hand russisch-deutscher Übersetzungen)
Erschienen	Zeitschrift für Slavistik, 1979, 24, 218-229
Schlagwörter	Russisch; Deutsch; Grammatik; Grammatische Kategorien; Syntax; Übersetzungswissenschaft
Soundex	S8662; I0627; V0762; G4680; V0710; U0627; R7888; D2888; U0178
Dokumententyp	article
Bestand	siehe in ZDB-Katalog
PURL	Citation link

	Die indirekten Erlebnisformen im Bulgarischen.Eine Untersuchung zu ihrem Gebrauch in der Umgangssprache / Roth, J.
	Postsowjetisches Russisch. Eine Studie unter translatorischem Aspekt / Fleischmann, E.
	Regelbasierte Kollokationsbildung. Eine empirische Untersuchung zur Lernersprache am Beispiel der Fremdsprache Russisch / Hartenstein, K.
	Genus und Sexus. Kritische Anmerkungen zur Sexualisierung von Grammatik / Leiss, E.
	Aspektualität im Polnischen und Deutschen. Eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen / Guławska, M.
	Verben mit der Bedeutung "benutzen" im Russischen. Untersuchung einer lexikalisch-semantischen Gruppe / Maier, I.
	Zur Klassifikation altkirchenslavischer Wiedergaben der griechischen Genera Verbi / Obst, U.