Портал славістики

[root][biblio]

Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)

Die "Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)" ist aus der fünfbändigen gedruckten Bibliographie der slawistischen Publikationen, die in der Deutschen Demokratischen Republik in den Jahren 1946 bis 1986 entstanden ist, in die Datenbankform konvertiert. Die Bibliographie enthält ca. 19.600 Datensätze. Die Übersicht über die Klassifikationskategorien kann eingesehen werden.

ID1982N3375
AutorPassow, M.
Titel

Verhältnis von Versübertragung und Interlinearübersetzung

ErschienenWissenschaftliche Zeitschrift d. Pädagogische Hochschule Güstrow, Phil. Fakultät 23 (1985) S. 135-141.
KlassifikationLiteraturen der slawischen Völker (einschließlich deutsch-slawische Literaturbeziehungen); Ostslawisch
1917 bis zur Gegenwart (Russisch-sowjetische Literatur)
Einzelne Personen
SoundexV0752; V0781; I0627
AnmerkungAm Beispiel d. Übersetzens d. Lyrik S. Esenins ins Deutsche.
Dokumententypperiodisch
Bestandin KVK prüfen
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Mein Verhältnis / Stolper, A.
Eseninsche Lyrik in deutschen Übertragungen. Ein Beitrag zur Übersetzungstheorie und Eseninrezeption in der DDR / Passow, M.
Zur Stellung Esenins in der sich entwickelnden Sowjetliteratur Anfang der zwanziger Jahre / Passow, M.
Das Verhältnis der tschechischen und slowakischen Literatur zu individuellen Schaffenstypen in der Sowjetliteratur / Zahradka, M.
Zum semantischen und wortbildenden Verhältnis deadjektivischer Derivate im Tschechischen und Deutschen / Zielinski, M.
Textsorten in ihrem Verhältnis zu Funktionalstilen / Sperber, W.
Der Jugoslawische antifaschistische Roman der fünfziger Jahre und sein Verhältnis zur Tradition der sozialen Literatur / August, M.