Портал славістики


[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky, 1911 (Pawlowsky)

Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDpawl_60104
Lemma

Флю|га́рка ‹s. f.›, -(ю́)геръ ‹s. m.› [rus]

Entry1, die Wetter-, Windfahne; die (sich drehende) Rauchkappe (über dem Schornstein), Schornsteinhaube; 2, fig. der Windbeutel, die Wetterfahne; ein wetterwendischer Mensch; der Mantelträger; -га́рочный ‹adj.› Wetterfahnen-. [Compositio: Флю(ю́)геръ Флюга́рочный]
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 1687, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

Вѣ́трельникъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 225
Ко́четъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 585
Бо́ровъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 74
Ю́шка ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 1767
Безтру́бный ‹adj.›, Pawlowsky, p. 49
Изба́ ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 476
Ту́ція ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 1632