Портал славістики


[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky, 1911 (Pawlowsky)

Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDpawl_54377
Lemma

Солева́|ръ ‹s. m.› [rus]

Entryder Salzsieder; -(а)ре́ніе ‹s. n.› das Salzsieden; -ренный ‹adj.› zum Salzfieden gehörig; с—ое произво́дство die Salzsiederei (als Handlung); с. заво́дъ s. Солева́рня; -рка ‹s. f.› s. Солеваре́ніе; -рница s. Солева́рня; -рничаніе ‹s. n.› das Betreiben der Salzsiederei -рничать ‹v. n.› sich mit dem Salzsieden befassen; -рный s. Солева́ренный; p. чренъ die Salzpfanne; -рня ‹s. f.› die Salzsiederei, -hütte, das -werk, die Saline. [Compositio: Солева́(а)ре́ніе Солева́ренный Солева́рка Солева́рница Солева́рничаніе Солева́рничать Солева́рный Солева́рня]
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 1521, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

Дрова́ ‹s. n. pl.›, Pawlowsky, p. 337
II. Че́ренъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 1723
Чренъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 1734
Елты́шъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 352
Соляни́къ, ка́ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 1523
Насолева́рить, -лева́рничать ‹v. a.›, Pawlowsky, p. 773
Подва́ръ ‹s. m.›, -(а)ре́ніе, -риваніе ‹s. n.›, Pawlowsky, p. 1088