slavistik-portal
Портал славістики
Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.
| ID | pawl_53257 |
| Lemma | Скво|ре́цъ, рца́ ‹s. m.› [rus] |
| Entry | (Zool. Sturnus vulgaris) der Staar; ка́менный, ро́зовый c. (Pastor roseus) die Rosendrossel; -ре́чій, ья, ье ‹adj.› Staar-; с—ьимъ напѣ́вомъ пѣть einem zu Gefallen reden, nach dem Munde sprechen; -ре́чникъ ‹s. m.› der Liebhaber von Staaren; -ре́чница, -ре́чня ‹s. f.› das Staarkästchen, künstliches Staarnest; -рка ‹s. f.› das Weibchen des Staars; -рцо́вина ‹s. f.› das Staarfleisch; -рцо́вка s. Скво́рка; -рцо́вый ‹adj.› 1, vom Staar, Staar-; с—ыя пе́рья die St—federn; 2, gefleckt, scheckig; с—ые чулки́ sch—e Strümpfe; -рчикъ ‹s. m. dem.› kleiner Staar. [Compositio: Скворе́чій Скворе́чникъ Скворе́чница Скворе́чня Скворка Скворцо́вина Скворцо́вка Скворцо́вый Скворчикъ] |
| Position | Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 1478, cf. Bild |
| PURL | [Citation] |
More like this: